Международный День ВолонтерстваInternationaler Tag des Ehrenamtes

5-ое декабря является Международным Днем Волонтерства. Мы поздравляем всех членов ЮнОсти с этим праздником и, пользуясь случаем, хотим поблагодарить вас за вашу волонтерскую работу!

2-го декабря 2013 года президент ФРГ Йоахим Гаук наградил 26 граждан Германии орденами «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия». Награды вручались за выдающиеся заслуги в области волонтерства. Хочется отметить, что в этот день наградили медалью «За заслуги» и Веронику Коберт, одну из основательниц союза русско-говорящей молодежи в Германии  JunOst e. V.,

Можно бесконечно перечислять ее добрые дела, огромный вклад не только в развитие Юности, но и в целом в развитие молодежной работы и интеграции мигрантов, поэтому мы скажем коротко: Спасибо, Вероника! Мы очень тобой годимся и ценим твою работу.

Мини-интервью с Вероникой Коберт:

Вероника, что ты чувствовала, когда тебе вручали медаль?

В: Ты знаешь, если честно, я очень сильно волновалась ! И вообще ничего не чувствовала.

Хотела бы ты поделиться какими-то ощущениями от этого торжества с нами?

В: Да, я бы хотела сказать, что эта медаль – не только моя личная заслуга. Она принадлежит всей ЮнОсти и всем тем, кто ЮнОстью живёт и её наполняет жизнью. На мой взгляд, эта медаль является символом признания ЮнOсти и той работы, которую мы делаем.

Am 5. Dezember ist der Internationale Tag des Ehrenamtes. Wir möchten allen unseren Mitglieder recht herzlich gratulieren und die Gelegenheit nutzen, um uns für ihr ehrenamtliches Engagement zu bedanken!

Am 2. Dezember 2013 hat der Bundespräsident Joachim Gauck 26 Bürgerinnen und Bürgern den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland überreicht. Die Auszeichnung wurde für herausragendes Engagement der Ehrenamtlichen verliehen. Auch Veronika Kobert, die Mitbegründerin des Verbandes der russischsprachigen Jugend in Deutschland  JunOst e.V., hat an diesem Tag eine Verdienstmedaille verliehen bekommen.

Es wird lange dauern, ihre ganzen Taten für JunOst e.V. und allgemein für die Jugend- und Integrationsarbeit aufzuzählen, daher halten wir uns kurz: Danke Veronika! Wir sind sehr stolz auf dich und schätzen deinen Einsatz sehr!

Miniinterview mit Veronika Kobert:

Veronika, wie hast du dich gefühlt, als du die Verdienstmedaille verliehen bekommen hast?

V: Weißt du, ich war sehr aufgeregt und habe so gut wie gar nichts mehr gefühlt!

 Möchtest du vielleicht irgendwelche Gefühle mit uns teilen, die du während der feierlichen Veranstaltung erlebt hast?

V: Ja, ich möchte sagen, dass diese Medaille nicht nur mein Verdienst ist. Sie gehört ganz JunOst und all denjenigen, die JunOst mit Leben füllen. Meiner Ansicht nach, ist diese Medaille ein Symbol der Anerkennung unseres Verbandes und der Arbeit, die wir alle ehrenamtlich machen.